SUPPEN - SOUPS
VORSPEISE - STARTERS
2x dünne knusprige Fladenbrote mit schwarzem Pfeffer
2x crispy bread with black pepper
2x gefüllteTeigtaschen mit Gemüse
2x vegetable pasties
frittierteZwiebelringeinKichererbsenteig
friedonionringsingramflourwheat
hausgemachter Rahmkäse in Kichererbsenteig
homemadec heese in gramflourwheat
Blumenkohl in Kichererbsenteig gebacken
cauliflower in gramflourwheat
Champignon in Kichererbsenteig gebacken
mushroom in gramflourwheat
Hähnchenbruststreifen in Kichererbsenteig gebacken
Chickenbreastfillet in gramflourwheat
Mischung von 4 Pakora - Sorten
Mix of 4 pakoras
chicken salad
mit Papadam, Früchten und Rahmkäse
Indian fruitsalad
scampi salad
VEGETARISCHE GERICHTE - VEGETARIAN DISHES
SERVIERT MIT REIS UND SALAT
SERVED WITH RICE AND SALAD
Kichererbsen in pikanter Soße mit Hefebrot (ohne Reis)
Chickpeas in spicy sauce with bread (without rice)
in Currysoße
vegetables on skewer in currysauce
Lotuswurzelbällchen in Curryrahmsoße
Lotos balls in curry-creamsauce
gefüllte Paprikaschote mit Gemüse in Curryrahmsoße
stuffed pepper with vegetables in currycreamsauce
gefüllte Aubergine mit Gemüse in Curryrahmsoße
stuffed eggplant with vegetables in currycreamsauce
versch. Gemüsesorten mit ind. Rahmkäse in Currysahnesoße
different vegetables wirth cheese in currycreamsauce
Ind. Rahmkäse mit Erbsen in Currysahnesoße
Indian cheese with peas in currycreamsauce
Ind. Rahmkäse mit Spinat
Indian cheese with spinach
mit ind. Rahmkäse & Erbsen in Currysoße
eggplant with indian cheese & peans in currysauce
mit ind. Rahmkäse & Erbsen in Currysoße
mushrooms with indian cheese & peas in cruuysauce
Hülsenfrüchte mit Zwiebeln, Butter, Tomaten, Knoblauch & Ingwer
lentils with onions, butter, tomatoes, garlic & ginger
Lotuswurzelbällchen, Spinat in Käse & gemischtes Gemüse
Lotos balls, spinach with cheese & vegetable
VEGANE GERICHTE - VEGAN DISHES
Serviert mit Reis und Salat - served with rice ans salad
versch. Gemüsesorten in Currysoße
different vegetables in currysauce
Spinat mit -Tofu
spinach with -tofu
Hülsenfrüchte mit -Tofu, Zwiebeln, Knoblauch & Igwer
lentils with onions, tomatoes, garlic & ginger
Kichererbsen in Currysoße
chickpeas in spicy sauce
HÜHNERFLEISCHGERICHTE - CHICKEN DISHES
serviert mit Reis und Sala - served with rice and salad
Hühnerfilet in Currysoße
Chicken fillet in currysauce
Hühnerfilet in Spinat
Chicken fillet in spinach
Hühnerfilet mit Gemüse in Currysoße
Chicken fillet with vegetables in currysauce
Hühnerfilet mit Zwiebeln, Paprika & Mandeln in Currysahnesauce
Chicken fillet with onions, peppers & almonds in curry-creamsauce
Hühnerfilet mit Käse, Mandeln & Rosinen in Currysahnesoße
Chicken fillet with cheese, almonds & raisins in curry-creamsauce
Hühnerfilet mit Kokosmilch auf südindische Art in Madras Curry zubereitet (scharf)
Chicken fillet with coconut milk in madras curry in south-indian style (spicy)
Hühnerfilet mit Kartoffeln in Kokossoße (scharf)
Chicken fillet with potatoes in coconut-sauce (spicy)
Marinierte Hähnchenstücke in einer cremigen Tomatensoße
Marinated chicken fillet in a creamy tomatoesauce
Gegrillte Hähnchenbrustfillet-Stückchen, mit Ingwer, Paprika, Zwiebeln, Champignons & Koriander in pikanter Soße
grilled chicken fillet pieces, with ginger, peppers onions, mushrooms & coriander in spicy sauce
LAMMFLEISCHGERICHTE - LAMB DISHES
serviert mit Reis und Salat - served with rice and salad
Lammfleisch in Currysoße
Lamb meat in curry-sauce
Lammfleisch mit Spinat
Lamb meat with spinach
Lammfleisch mit Gemüse in Currysauce
Lamb meat with vegetables in curry-sauce
Lammfleisch mit Käse, Mandeln & Rosinen in Currysahnesoße
Lamb meat with cheese, almonds & raisins in curry-cream-sauce
Lammfleisch mit Kokosmilch auf südnische Art in Madras Curry zubereitet (scharf)
Lamb meat with coconut milk in Madras curry, south indian style (spicy)
Lammfleisch mit Kartoffeln in Kokoscurry-soße (scharf)
Lamb meat with potatoes in cocount-curry-sauce (spicy)
FISCHGERICHTE - GARNELENGERICHTE
serviert mit Reis und Salat
served with rice and salad
Fischfillet in pikanter Soße
Fish fillet in spicy sauce
Fischfilet mit Gemüse in Currysauce
Fisch filet with vegetable in curry-sauce
Großgarnelen mit Gemüse, Zwiebeln, Ingwer & Knoblauch in Currysoße
Prawns with vegetables, onions, ginger & garlic in curry-sauce
Großgarnelen mit Kokos, Zwiebeln und Knoblauch in Tomatencurrysoße (scharf)
Prawns with coconut, onions an garlic in tomato.curry-sauce (spicy)
Großgarnelen mit Kokos, Zwiebeln und Knoblauch in Tomatencurrysoße (scharf)
Prawns with coconut, onions and garlic in tomato-curry-sauce (spicy)
REISGERICHTE - RICE DISHES
Basmatireis mit frischem Gemüse und Gewürzen gedämpft mit Zwiebeln, Mandeln und Rosinen
Basmati rice with fresh vegetables and spices, onions, almonds and raisins
Basmatireis mit frischem Gemüse und Gewürzen gedämpft mit Zwiebeln, Mandeln und Rosinen
Basmati rice with fresh vegetables and spices, onions, almonds an raisins
Basmatireis mit Hähnchenfilet, Gemüse und Gewürzen, gedämpft mit Zwiebeln, Mandeln & Rosinen
Basmati rice with chicken fillet, vegetables and spices, onions, almons and raisins
Basmatireis mit Lammfleisch, Gemüse und Gewürzen, gedämpt mit Zwiebeln, Mandeln & Rosinen
Basmati rice with vegetables, chicken, lamb meat an spices, onions, almonds and raisins
Basmatireis mit Gemüse, Hähnchenfleisch, Lammfleisch und Gewürzen, gedämpft mit Zwiebeln, Mandeln und Rosinen
Basmati rice with vegetables, chicken, lamb meat an spices, onions, almonds and raisins
GRILLSPEZIALITÄTEN - GRILL SPECIALITIES
Serviert mit Reis und Salat - served with rice and salad
Gegrillte Rahmkäse mit frischem Ingwer, Paprika und Zwiebeln
Grilled pieces of cheese with fresh ginger, peppers an onions
Gegrillte marinierte Fisch-Stückchen mit Ingwer, Paprika, Zwiebeln & Knoblauch
Grilled marinated pieces of fish with ginger, peppers, onions & garlic
Gegrillte marinierte Großgarnelen mit Ingwer, Paprika, Zwiebeln & Knoblauch
Grilled marinated pieces of fish with ginger, peppers, onion & garlic
Gegrillte marinierte Hähnchenstücke mit Paprika, Ingwer, Zwiebeln und Champignons
Grilled marinated chicken fillet pieces with peppers, ginger, onions an mushrooms
Gegrillte marinierte Lammfleischstückchen mit Zwiebeln, Paprika und Ingwer
Grilled marinated pieces of lamb meat with onions, peppers an ging
Mix aus Chikcen Tikka, Mutton Tika, Scampi Tikka
A mix of Chicken Tikka, Mutton Tikka, Scampi Tikka
BEILAGEN - SIDE DISHES
Frittiertes Hefebrot
Deep fried yeasty bread
Gebäckenes Fladenbrot
Baked flatbread
Gebackenes Fladenbrot mit Knoblauch
Baked flatbread with garlic
Cheese Naan
Gebackenes Vollkornbrot
Joghurt mit Gewürzen, Tomatenstückchen und Gurkenstückchen
Yoghurt with spices, pieces of tomatoes an cucumber
LOVELY´S SPEZIALITÄTEN AB 14 UHR - LOVELYS SPECIALITIES AFTER 2 PM
knuspriger Reismehlfladen mit würziger Kartoffelfüllung mit Salat
crispy bread of rice-wheat, stuffed with potatoes, served with salad
Gefülltes Vollkornbrot mit Krtoffel und Gewürzen
Whole grain bread filled with potatoes and spices
Platte mit Chicken Curry, Mutton Curry und Sabzi, Reis, Brot, Salat & Soße
Platter with Chicken Curry, Mutton Curry and Sabzi, rice, bread, salad & sauce
DESSERTS
Bananes in Teig gebacken mit Honig und eine Kugel Eis nach Wahl
Banana in wheat flour fried with honey an one scoop of ice of your choice
Banane mit zwei Kugeln Eis und Soße
Banana with 2 scoop of ice creams and souce
Zwei Grißebällchen mit einer Kugel Eis nach Wahl
Two fried dumplings with one scoop of ice cream of your choice